Vamos evitar pessoas que usem "Michael Westen" e "jihad" na mesma frase. | Open Subtitles | دعينا نتفادى الناس الذين يستعملون "مايكل واستن "و" الجهاد "في نفس الجملة |
Meu nome é Michael Westen. | Open Subtitles | اسمي مايكل واستن. |
O meu nome é Michael Westen. | Open Subtitles | اسمي مايكل واستن. |
Chamo-me Michael Westen. | Open Subtitles | اسمي مايكل واستن |
Então, eu sou o Michael Western. | Open Subtitles | إذن، أنا مايكل واستن. |
O meu nome é Michael Westen. | Open Subtitles | اسمي مايكل واستن |
O meu nome é Michael Westen. | Open Subtitles | اسمي مايكل واستن |
O meu nome é Michael Westen. | Open Subtitles | اسمي مايكل واستن |
Ninguém lhe presta grande atenção, mas a menos que eu esteja no Midwest, sei que estão à espera do Michael Westen. | Open Subtitles | لن ينظر أحد إليه مرتين، لكن مالم أكن في الوسط الغربي (أعرف بأنّهم ينتظرون (مايكل واستن |
E depois de te armares em Michael Westen, começam a explodir coisas e todos dirão: | Open Subtitles | وفي اليوم التالي (تقوم بما يريده (مايكل واستن تبدأ المادة بالإنفجار وكلهم سيقولون |
Eu li o processo do Michael Westen que vagueia por aí. | Open Subtitles | (قرأت ملف (مايكل واستن الذي ينتشر هنا وهناك |
Pois é, o Michael Westen é mesmo perigoso. | Open Subtitles | نعم، نعم، نعم. (مايكل واستن) رجل خطير حقا |
- Sim, devia fugir. Mas devia certificar-se de que o Michael Westen está morto antes disso. | Open Subtitles | نعم، عليك أن تهرب، لكن عليك أن تتأكد من أن (مايكل واستن) بأنه ميت حق التأكد قبل أن تفعل ذلك |
Chamo-me Michael Westen. Era espião até... | Open Subtitles | ( أسمي هو ( مايكل واستن ... كنت أعمل كعميل سري إلى أن |
Chamo-me Michael Westen. Era espião até... | Open Subtitles | اسمي (مايكل واستن) كنت جاسوسا حتى |
O meu nome é Michael Westen. Eu era um espião até que... | Open Subtitles | اسمي (مايكل واستن) كنت جاسوسا حتى |
Parece-me uma coisa à Michael Westen. | Open Subtitles | أوه، تبدو وكأنها مثل (مايكل واستن). |
Chamo-me Michael Westen. E era espião até... | Open Subtitles | (اسمي (مايكل واستن كنت جاسوسا حتى |
O Meu nome é Michael Western. | Open Subtitles | اسمي مايكل واستن |
O meu nome é Michael Western. | Open Subtitles | اسمي مايكل واستن |