Ou para mostrar ao Mike o que acontecerá se ele não conseguir. | Open Subtitles | أو فعلَ ذلك لكيّ يريّ مايّك)طعمًا مما سيحدث) .لو مانجح الأمر |
Mas eu sei que perderam o caso Sutter por causa do Mike. | Open Subtitles | لكن أعرفُ بأنكم أفسدتم (قضيّة (ستر)لأجلِ(مايّك |
Eu e o Harvey dedicámo-nos à libertação do Mike. | Open Subtitles | ،)هارفي) وأنا ركزنا على أن نخرجَ (مايّك) |
O Mike disse que conseguia a liberdade condicional para o Gallo e ele aceitou. | Open Subtitles | لكن (مايّك)عرضَ على قالو)الإطلاق السرّاح المشروط) ،وقد قبلَ (قالو)بعرضه لذا لمَ يسممّه؟ |
Não cobrei favores para o Mike Ross fazer uma visita conjugal. | Open Subtitles | (لمْ أطلب كلّ معروفًا لدي لكيّ (مايّك روس .يحظى بزيارةٍ زوجيّة |
Cobraste esses favores para o Harvey convencer o Mike a fazer o que queres. | Open Subtitles | كلّا ، بلّ طلبتَ كلّ معروفٍ لديك لكي يقنعَ(هارفي)(مايّك)بأن يقومَ بما رغبت |
Mostrar ao Mike aqueles que perderam tudo por causa daquele sacana. | Open Subtitles | سوفَ أري (مايّك)الأبرياء .الذين خسرناهم بسبب ذلك الوغد |
Contar à noiva do Mike que ele tem uma hipótese de sair, mas que não aceita. | Open Subtitles | .بالمقامِ الأول (سوفَ أخبرُ خطيبة (مايّك بأن لديهِ فرصة للخروج من السجن |
O Harvey e o Cahill tiraram o Mike da prisão, para ele aceitar o acordo. | Open Subtitles | (هارفي)و(كاهيل) أخرجوا (مايّك)من السجن ،لكي يقنعوه بأن يقبل بالإتفاق |
E o Harvey levou o Mike até à Rachel, em vez do Sean. | Open Subtitles | .(و(هارفي)ذهبَ (مايّك)لـ(ريتشل)عوضًا عن(شون |
O Harvey sente-se culpado por o Mike ter sido preso e o Cahill deu uma solução. | Open Subtitles | لكن (هارفي)يعيشُ بذنب وضعِ (مايّك)هُنالِك |
Mike, não sei se dormes bem lá. | Open Subtitles | مايّك)،إني لا أعرف مدى ،راحتك بالنوم هُنالِك) |
- O Mike Ross. Tenho de falar com ele. | Open Subtitles | .(مايّك روس) .علي أن أراهُ الآن |
Preciso de saber onde está o Mike. | Open Subtitles | .(أحتاجُ بأن أعرف عن مكانِ (مايّك روس |
O Harvey está à espera do Mike à porta do apartamento dele. | Open Subtitles | .إنهُ ينتظرُ (مايّك)خارجَ شقته |
- O Mike já prescindiu dela pela prisão. | Open Subtitles | - ،لأن (مايّك)إختار السجن عنها مرّة |
- O problema é do Mike, não meu. | Open Subtitles | .(إنها مُشكلةُ (مايّك .ليست مُشكلتي |
- O Mike tem uma ideia que pode ajudar. | Open Subtitles | .فلدى (مايّك)شيءٌ قد يساعدك |
Sou o advogado do Mike Ross. | Open Subtitles | .(إني مُحامي (مايّك روس |
Ele prometeu ao Mike que não contaria à Rachel. | Open Subtitles | ،لقد وعدَ (مايّك)بألّا يخبرها |