"ما أعرفه أنهم" - Traduction Arabe en Portugais

• sei que eles
• o que sei é
• que sei é que

Só sei que eles dispararam e feriram um segurança no local.
لا، كل ما أعرفه أنهم أطلقوا النار على حارس الأمن وجرحوه في مشهد الجريمة

Só sei que eles vêm de tempos antigos, quando ainda estavam no poder.
كل ما أعرفه أنهم قدموا منذ قرون قديمة ، عندما كانوا أقوياء

Só sei que eles desapareceram e o filho mais velho ficou em pânico.
كل ما أعرفه أنهم اختفوا وأن أكبر الأبناء ما زال هنا وأنه كان مرعوبًا

Tudo o que sei é que mataram a minha mãe e incriminaram o meu pai.
كل ما أعرفه أنهم قتلوا والدتى.وسجنوا أبى.

Só sei que eles penetraram na nossa festa e, quando tentámos retirá-los, começaram a agir como loucos.
كل ما أعرفه أنهم أفسدو حفلنا و عندما حاولنا إخراجهم صاروا يتصرفون بجنون

Tudo o que sei é que a levaram para o hospital. Ela parecia morta quando a encontrei.
كل ما أعرفه أنهم أخذوها للمستشفى كانت تبدو ميتة عندما وجدتها

Tudo o que sei é que eram malucos.
جلّ ما أعرفه أنهم الاثنان كانوا مجانيين

Tudo que sei é que trancaram-me naquela igreja, arrastaram-me para longe do meu bebé, dizendo que poderia passar o resto da minha vida entre os que matei.
كل ما أعرفه أنهم أقفلوا علي خارج الكنيسة جروني بعيداً عن طفلي لكي أقضي بقية حياتي مع من قتلتهم