"ما أكلته" - Traduction Arabe en Portugais

• que comi
• que comeste

Cereais e canja de galinha, foi o que comi hoje.
...بعض الخبز، شوربة الدجاج هذا ما أكلته اليوم، حسناً؟

Estou a guardar os caroços para saber o que comi.
أنا أحتفظ بالبقايا لكي أعلم ما أكلته

Deito fora tudo o que comi na noite anterior.
و أستفرغ كل ما أكلته بالأمس

E tenho a certeza que os cogumelos que comeste não têm nada a ver com isso, certo?
أنا متأكد أن ما أكلته ليس له علاقةٌ بهذا, صح؟

Foi alguma coisa que comeste?
شيئا ما أكلته ؟

Isto é a melhor coisa que comi nos últimos dias.
هذا أفضل ما أكلته منذ أيام

Bra'tac, não me lembro do que comi ontem.
برايتاك)، لا أذكر ما أكلته البارحة)

Creio que o que comeste não era queijo!
لا أعتقد أن ما أكلته كان جبناً !