"ما اريد سماعه" - Traduction Arabe en Portugais

• o que quero ouvir
• que queria ouvir
• que eu queria ouvir

Rodeei-me de bajuladores, que só me dizem o que quero ouvir, seja qual for a verdade?
لأن كل ما اسمعه من الجميع هو الأخبار الجيدة هل انا محاط بمجموعة من المتملقين اللذين يخبروني ما اريد سماعه حتى لو لم يكن صدقا؟

- Eu faço-o. - É o que quero ouvir.
سأفعلها لان ,هذا ما اريد سماعه

Diz-me o que quero ouvir, Leland.
قل لي ما اريد سماعه ليلاند

Era mesmo isso que queria ouvir antes de ir para outra dimensão.
نعم‎, هذا هو ما اريد سماعه قبل ان اذهب إلى بعد آخر

Óptimo, querida. Era apenas o que queria ouvir.
- رائع، هذا ما اريد سماعه -

- Era o que eu queria ouvir.
هذا ما اريد سماعه.

Óptimo, é isso que eu queria ouvir.
جيد, هذا ما اريد سماعه