Ou se o que julguei ser para a frente, afinal é para trás. | Open Subtitles | .. أو ما اعتقدت أنه للأمام يصبح فجأةً للخلف |
Fiz o que julguei melhor pela Diana. | Open Subtitles | فعلت ما اعتقدت أنه الأفضل لـ( ديانا ) |
Fiz o que achei ser melhor para a Nikki e para a sua família. | Open Subtitles | لقد فعلت ما اعتقدت أنه الأفضل لنيكي و عائلتها |
Fiz o que achei ser melhor para esta operação e para a Audrey Raines. | Open Subtitles | فعلت ما اعتقدت أنه الأفضل لهذه العملية (ولـ(أودرى رينز |
o que pensei ser pó debaixo das unha do Capitão é na verdade, preto primário. | Open Subtitles | طلاء.. ما اعتقدت أنه وسخ تحت أظافر الكابتن يكون |
Não sei o que pensava que era. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما اعتقدت أنه كان. |
Disse-te o que eu achava que aguentarias. | Open Subtitles | أخبرتك ما اعتقدت أنه قد يسري عنك |
Mas fiz o que pensei que precisava de fazer porque gostava dele. | Open Subtitles | ولكنني فعلت ما اعتقدت أنه في صالحه |
Fiz o que pensei ser melhor! | Open Subtitles | ! لقد فعلت ما اعتقدت أنه الأفضل لأفعله |
- Perguntou-me o que pensava que estava a acontecer. | Open Subtitles | سألتني ما اعتقدت أنه يحدث. |