"ما الذي أستطيع فعله" - Traduction Arabe en Portugais

• O que posso fazer
• o que eu posso fazer

E pretendo mostrar ao mundo, exactamente quem eu sou, e O que posso fazer.
و أنوي أن أري العالم من أنا بالضبط و ما الذي أستطيع فعله

Desculpem a demora, e não tenho muito tempo, por isso O que posso fazer por vocês?
آسف لإبقائكم منتظرين، أه، لا أملك الكثير من الوقت، لذلك ما الذي أستطيع فعله من أجلكم؟

O que posso fazer pelos cavalheiros?
ما الذي أستطيع فعله من أجلكما أيها السيدان؟

E agora sou o teu estilista pessoal, O que posso fazer por ti?
وأنا الآن مصمم أزيائك الشخصي إذن، ما الذي أستطيع فعله من أجلك ؟

Meredith, o que eu posso fazer para ajudar?
حسناً ما الذي أستطيع فعله لكي أكون مفيداً ؟ ما الذي أستطيع فعله يا (ميريديث) لكي أجعلك سعيدة ؟

Então, O que posso fazer pelo Vice-Governador?
أذن.. ما الذي أستطيع فعله لك يا سيادة الوكيل؟

Olá. O que posso fazer por vocês?
مرحباً ، ما الذي أستطيع فعله لكم ؟

Diga-me, O que posso fazer por si...
أخبرني ما الذي أستطيع فعله لك؟

O que posso fazer?
أنا أعني، ما الذي أستطيع فعله ؟

Sim. O que posso fazer por si?
أجــل, ما الذي أستطيع فعله من أجلك؟

O que posso fazer por si?
ما الذي أستطيع فعله لك ؟

O que posso fazer para te compensar?
ما الذي أستطيع فعله لأقنعكِ ؟

- O que posso fazer?
ما الذي أستطيع فعله ؟

- E eu, O que posso fazer?
ما الذي أستطيع فعله ؟

Diz-me O que posso fazer.
أخبرني ما الذي أستطيع فعله

Vou ver O que posso fazer.
سأرى ما الذي أستطيع فعله.

O que posso fazer para ajudar?
ما الذي أستطيع فعله لمساعدتك

O que posso fazer por ti?
ما الذي أستطيع فعله لكِ؟

O que posso fazer?
ما الذي أستطيع فعله أنا؟

O que posso fazer por si, Dr. Chilton?
ما الذي أستطيع فعله لأجلك يا دكتور شيلتون)؟