"ما الذي تعتقد أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• O que achas que
• O que acha que
• é que achas que

O que achas que está nesta Anubis?
ما الذي تعتقد أنه موجود على متن سفينة " آنوبيس " ؟

O que achas que eu deveria fazer?
ما الذي تعتقد أنه ينبغي علىّ أن أفعله ؟

O que achas que isso significa?
ما الذي تعتقد أنه يعنيه ذلك الأمر ؟

O que acha que acontece quando se ignora ordens?
ما الذي تعتقد أنه سيحدث عندما تتجاهل الأوامر؟

Sr. Valentine, O que acha que há de errado com o avião?
سيد فالانتاين، ما الذي تعتقد أنه خطأ مع هذه الطائرة؟

"Quem é que achas que é melhor?" "Tens bolachas no peito?"
"ما الذي تعتقد أنه الأفضل؟" "ألديك كعك في صندوقك؟"

- O que achas que se passou de errado?
ما الذي تعتقد أنه كان بهم؟

Então, O que achas que devíamos... dizer ao Locke, quando chegarmos?
إذن، ما الذي تعتقد أنه يجب أن نقوله إلى (لوك) حينما نصل هناك؟

- O que achas que aconteceu?
ما الذي تعتقد أنه حدث؟

O que achas que ele quer alcançar?
ما الذي تعتقد أنه يود تحقيقه؟

"O que achas que acontece depois de morrermos?"
"ما الذي تعتقد أنه سيحدث بعد موتنا؟"

Pode dizer-nos O que acha que se passou aqui?
بأمكانك أخبارنا ما الذي تعتقد أنه حدث ؟

O que acha que ele esperava que nós descobríssemos?
ما الذي تعتقد أنه أمل منا إيجاده ؟

- O que acha que ele procurava?
ما الذي تعتقد أنه كان يبحث عنه ؟ لا أعلم

Quem é que achas que é aquela personagem?
ما الذي تعتقد أنه حدث هنا؟

O que é que achas que aconteceu aos dois tipos que atacaram a Grace?
ما الذي تعتقد أنه حدث للرجلين اللذان هاجما (غرايس)؟