"ما الذي تنظرين إليه" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estás a olhar para onde
-
Para onde estás a olhar
-
O que estás a ver
-
onde é que estás a olhar
-
Para onde está a olhar
| Estás a olhar para onde? | Open Subtitles | أنا أتحدث معك ما الذي تنظرين إليه ؟ |
| Estás a olhar para onde, puta? | Open Subtitles | ما الذي تنظرين إليه ايتها الساقطة؟ |
| Que merda! Para onde estás a olhar? | Open Subtitles | ما الذي تنظرين إليه بحق الجحيم؟ |
| Para onde estás a olhar puta? | Open Subtitles | ما الذي تنظرين إليه أيتها العاهرة |
| O que estás a ver? | Open Subtitles | ما الذي تنظرين إليه ؟ |
| Para onde é que estás a olhar? | Open Subtitles | ما الذي تنظرين إليه ؟ |
| Estás a olhar para onde? | Open Subtitles | ما الذي تنظرين إليه ؟ |
| Para onde estás a olhar, bicha? | Open Subtitles | ما الذي تنظرين إليه يا حقيرة؟ |
| Para onde é que estás a olhar? | Open Subtitles | ما الذي تنظرين إليه ؟ |