Antes de mais, o que vai acontecer a seguir? | TED | حسناً, قبل كل شيء, ما الذي سيحدث بعد ذلك؟ |
Dr. Rosen, sei o que vai acontecer a seguir. | Open Subtitles | التي ليس لها اجابه دكتور روسين، اعلم ما الذي سيحدث بعد ذلك |
E nunca sei o que vai acontecer a seguir. Realmente não sei. | Open Subtitles | والآن أنا لا أعرف ما الذي سيحدث بعد ذلك. |
- Sabes o que acontece depois da morte? | Open Subtitles | إذاً أنتِ تعلمين ما الذي سيحدث بعد أن تموتي؟ |
Há isso e há o "o que acontece depois?". | Open Subtitles | أجل يوجد ذلك... كما يوجد ما الذي سيحدث بعد ذلك |
"O Billy Bones traiu-vos", queres saber o que acontece a seguir? | Open Subtitles | فهل تستطيع أن تخمّن ما الذي سيحدث بعد ذلك؟ |
És forçado a continuar a ler para saber o que acontece a seguir | Open Subtitles | تجبرك على قلب صفحاتها لترى ما الذي سيحدث بعد |
Há isso e há o "o que acontece depois?". | Open Subtitles | هناك أنه أمر مبتذل أجل يوجد ذلك... كما يوجد ما الذي سيحدث بعد ذلك |
o que acontece depois disto? | Open Subtitles | ما الذي سيحدث بعد ذلك؟ |
o que acontece depois do encontro com o John Baskin? | Open Subtitles | إذن، ما الذي سيحدث بعد مقابلتهم لـ(جوش باسكين)؟ |
Sabe o que acontece a seguir. | Open Subtitles | أنت تعلم ما الذي سيحدث بعد ذلك |
o que acontece a seguir? | Open Subtitles | ما الذي سيحدث بعد هذا ؟ |