Ora bem, então... O que vamos fazer? | Open Subtitles | حسناً، ما الذي يجب علينا فعله؟ |
- O que vamos fazer? | Open Subtitles | -إذاً, ما الذي يجب علينا فعله؟ |
O que vamos fazer? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ |
Estamos a reunir os principais médicos e doentes para debater, doença a doença, o que é realmente qualidade, o que devemos avaliar, e tornar esses padrões globais. | TED | نحن نجمع بين كبار الأطباء والمرضى لنناقش، الأمراض واحد واحد، ما هي الجودة بالفعل، ما الذي يجب علينا قياسه، كي نجعل تلك المعايير عالمية. |
"Porque é que estamos aqui?" e "o que devemos fazer, enquanto aqui estamos?" | TED | "لماذا نحن هنا؟" و "ما الذي يجب علينا القيام به بينما نحن موجودون؟ |
O que vamos fazer? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ |
O que vamos fazer? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ |
- Então O que vamos fazer? "O que vamos"? | Open Subtitles | -إذن ما الذي يجب علينا فعله؟ |
o que devemos fazer agora? | Open Subtitles | حسناً ، ما الذي يجب علينا فعله الآن ؟ |
- Vou perguntar ao Dr. Cannerts o que devemos fazer. | Open Subtitles | سأسأل الطبيب (كانريتس) ما الذي يجب علينا القيَام به. |
E o que devemos fazer? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله؟ |