"ما الذي يصنع" - Traduction Arabe en Portugais

• o que faz

Eu não fui a nenhuma universidade, mas sei o que faz uma boa história.
بالنسبة لي ، لم أذهب إلى أي كُليّة ولكنني أعلم ما الذي يصنع قصة جيدة

Mas o que faz um bom fundador?
لكن ما الذي يصنع مؤسِسًا مرموقًا؟

o que faz de um escravo rei?
ما الذي يصنع الفرق بين الملك والعبد ؟

Sabes o que faz um buraco destes?
أتعلم ما الذي يصنع حفرة من هذا القبيل؟

Sabes o que faz uma declaração, também?
هل تعرف ما الذي يصنع قضية تامة، أيضا؟

o que faz aquela espuma toda?
ما الذي يصنع كل هذه الرغوة؟

o que faz uma boa história?
ما الذي يصنع قصة جيدة؟

- o que faz isso?
ما الذي يصنع هذا ؟

o que faz uma boa organização terrorista?
) ما الذي يصنع منظمة إرهابية جيدة؟