Que diferença faz com quem casas, desde que seja sulista e pense como tu? | Open Subtitles | ما الفرق في من سيتزوجك طالما كان جنوبيا وتفكيره مشابه لتفكيرك |
Que diferença faz, que faça amanhã... o que não fiz ontem? | Open Subtitles | ما الفرق في أن أفعل غداً ما لم أقم بفعله البارحة ؟ |
- Se a comeram, Que diferença faz? | Open Subtitles | لو أكلوها بالفعل، ما الفرق في ذلك؟ |
Que diferença é que isso faz? | Open Subtitles | ما الفرق في هذا؟ |
Que diferença é que isso faz? | Open Subtitles | ما الفرق في هذا؟ |
- Que diferença é que faz? | Open Subtitles | - ما الفرق في ذلك؟ |
Que diferença faz, se o comandante Pavri fica aqui ou lá? | Open Subtitles | لا ينصح بها ما الفرق في مكوث القائد "بافري " هنا أو هناك؟ |
Que diferença faz? | Open Subtitles | ما الفرق في ذلك؟ |
Que diferença faz? | Open Subtitles | ما الفرق في ذلك ؟ |
Que diferença faz isso? | Open Subtitles | ما الفرق في ذلك ؟ |
Somos sócios. Que diferença faz isso? | Open Subtitles | -نحن شركاء ما الفرق في ذلك؟ |