"ما تحتاج معرفته" - Traduction Arabe en Portugais

• o que precisas de saber
• que precisa de saber

Eu digo-te o que precisas de saber, se me tirares daqui.
سأخبرك ما تحتاج معرفته لو تدعني أخرج من هنا

Tudo o que precisas de saber é que enquanto estiver por perto, estamos todos em perigo.
كل ما تحتاج معرفته انه طالما انا حولك , ستكون انت في خطر

Sou eu a tratar do churrasco, é tudo o que precisas de saber.
أنا مسئول عن الشواء يا صديقي هذا كل ما تحتاج معرفته

Dwight, é impossível ensinar-te tudo o que precisas de saber sobre falar em público até à hora do discurso.
(دوايت)، لا يمكنني تعليمك ما تحتاج معرفته عن الخطابة العامة قبل موعد الخطاب

É tudo que precisa de saber sobre negócios.
و هذا كل ما تحتاج معرفته بالنسبة للتجارة

Certo, eis o que precisas de saber:
حسنًا، هاك ما تحتاج معرفته.

É tudo o que precisas de saber.
هذا كل ما تحتاج معرفته.

Tudo o que precisas de saber é que este mandado tem o teu nome.
كل ما تحتاج معرفته

É tudo o que precisas de saber.
هذا كل ما تحتاج معرفته

Vai dizer-lhe tudo o que precisa de saber.
إذا استطعت أن تجده، سيخبرك كل ما تحتاج معرفته.

Tem aqui alguns panfletos com tudo o que precisa de saber sobre Coral Island.
هاكَ بعض المنشورات وفيها كلّ ما تحتاج معرفته عن (كورَل آيلند)