"ما ترى" - Traduction Arabe en Portugais

• o que vê
• o que vês
• o que tu vês

o que vê é tudo o que resta da tripulação e da Botany Bay abandonada aqui há 15 anos pelo Capitão James T. Kirk.
ما ترى هو كل ما تبقي من طاقم مركبةشركة... "بوتاني باي" تقطعت بنا السبل هنا منذ 15 عام بسبب كابتن (جيمس تي.

É tudo o que vê, mestre?
هل هذا كل ما ترى يا سيدي ؟

Olha e me diz o que vê!
انظر لي وتقول لي ما ترى!

Tu vês o que vês, e eu vejo o que vejo.
أنت ترى ما ترى و أنا أرى ما أريد رؤيته

Quando acordas de manhã e te vês ao espelho... deves ficar feliz... encantado com o que vês...
عندما تستيقظ في الصباح وننظر في المرآة... ل اعتقد وربما كنت سعيدا... يسر على ما ترى.

Vais enviar uma fotografia todas as semanas. Assim vejo o que tu vês.
يجب أن ترسل لي صورة كل أسبوع ، حتى أرى ما ترى

Diga-me o que vê.
قل لي ما ترى.

Ele está a ter uma visão. Isso mesmo. Diz-nos o que vês.
إنه يحظى برؤيا - هذه هي، أخبرنا ما ترى -

Olha para a chávena e diz-me o que vês.
اللعنه على الكوب قل لي ما ترى

Reid, diz-me o que vês.
ريد. قل لي ما ترى.

Olha para o lago, diz-me o que vês.
اُنظر للماء وأخبرني ما ترى

Mas não consigo ver o que tu vês
لكنى لا استطيع رؤية ما ترى

Vejo tudo o que tu vês.
أنا أرى ما ترى