"ما تستطيعه" - Traduction Arabe en Portugais

• que puderes
• que sabes fazer

Querido, só tens de fazer o melhor que puderes.
عزيزي فقط يجب عليك فعل أفضل ما تستطيعه

Aproveita este período para aprenderes o que puderes sobre os Cylons.
إذن إستغل هذه الفترة من الوقت لتعلم كل ما تستطيعه عن السيلونز

Não, descobre tudo que puderes sobre o assistente da galeria.
كلا، أريد منك أن تعرف كل ما تستطيعه عن زائر المعرض

Walter, descobre tudo o que puderes sobre esses vermes, está bem?
(والتر)، اعثر على كل ما تستطيعه بشأن تلك الديدان، حسناً؟

É só o que sabes fazer.
-تكلم كما شئت هذا كل ما تستطيعه

É só isso que sabes fazer?
أهذا هو كل ما تستطيعه ؟

Faz o que puderes para o Rod voltar para o pé de mim.
على كل ماقلته عن وظيفتك فقط افعل كل ما تستطيعه لترجع لي (رود)، أرجوك

Faz o que puderes.
افعل كل ما تستطيعه

- Faz o que puderes, Percy.
افعل كل ما تستطيعه

- Dá-nos o que puderes.
- بيني أعطنا ما تستطيعه فحسب

"Mundo, faz o melhor que puderes por ele."
"إفعل أفضل ما تستطيعه لعالمه"