"ما تظن أنك" - Traduction Arabe en Portugais

• que pensas que

Não sei o que ouviste ou o que pensas que sabes
لا أعلم ما سمعته, أو ما تظن أنك تعرفه

É isso que pensas que faço?
هل هذا هو ما تظن أنك تفعله ؟

Não sejas enganado pelo que pensas que vês.
لا تجعل ما تظن أنك تراه يخدعك

Pega no que pensas que sabes... e vai na direcção oposta.
خذ ما تظن أنك تعرفه واعكسه

- Não sei o que pensas que sabes.
-أجهل ما تظن أنك تعرف