"ما تعرفينه عن" - Traduction Arabe en Portugais

• o que sabes sobre
• que sabe sobre o
• que sabes sobre a tua

Agora, diz-me tudo o que sabes sobre comida Italiana.
والآن أخبريني بكل ما تعرفينه عن الطعام الإيطالي.

Importas-te de nos dizer o que sabes sobre o Poder Máximo? Corajosa.
حاولي أن تتحدثي عن ما تعرفينه عن القوة المطلقة؟ شجاعة.

Vais contar-me o que sabes sobre as emoções humanas e como as vencer.
أخبريني بكلّ ما تعرفينه عن المشاعرِ الانسانيّة و كيفيّة هزيمتها.

Certo, coloque tudo o que sabe sobre o vôo no servidor partilhado para que eu possa aceder a ele.
ضعي كل ما تعرفينه عن الرحلة في ملف شارد حتى أتمكن من الدخول عليه

Diz-me tudo o que sabes sobre a tua cliente.
أخبريني بكل ما تعرفينه عن زبونتك

Aqui tens. Satisfaz a tua sede, bruxa e fala o que sabes sobre a minha mulher.
خذي، اروي عطشكِ أيّتها الساحرة و قولي ما تعرفينه عن زوجتي

Precisas de me contar tudo que o que sabes sobre o L'Americain.
عليك أن تخبريني بكل ما تعرفينه عن الأمريكي

Vais esquecer-te de tudo o que sabes sobre a tua verdadeira família.
ستنسين كل ما تعرفينه عن أهلك الحقيقيين.

Quero saber tudo o que sabes sobre o Nathan Petrelli.
اود انا اعرف كل ما تعرفينه عن( ناثانبيترللى)

Diz-me o que sabes sobre Leviathan.
قولي لي, ما تعرفينه عن "الطاغوت" ؟

Kira, se me ensinares o que sabes sobre essa sensação, conto-te tudo o que quiseres sobre o que nós fazemos.
(كير)، إن علمتني كل ما تعرفينه عن ذلك الشعور فسأخبرك أياً كان ما تريدينه عن أمور الكبار التي نقوم بها

Diz-me tudo o que sabes sobre o Paul Raines.
(أخبريني كل ما تعرفينه عن (بويل رينز

Conta-me tudo o que sabes sobre o NCIS.
قولي لي كل ما تعرفينه عن (إن-سي-آي-إس)

Óptimo. Conta-me o que sabes sobre a familia Danvers.
أخبيريني ما تعرفينه عن عائلة (دينفرس)

Tudo o que sabes sobre o Livro de Rao.
كلّ ما تعرفينه عن كتاب (راو).

Se revelar o que sabe sobre o seu cliente, ele vai pra prisão.
إذا كشفت ما تعرفينه عن موكلك فسيدخل السجن

O que sabe sobre o "faxineiro", Mna.
ما مقدار ما تعرفينه عن هذا المُنظف يا آنسة (غروفز)؟