"ما حدث بينكما" - Traduction Arabe en Portugais

• o que aconteceu entre vocês
• que tenha acontecido

Estavas focado num amigo. Estavas a tentar consertar o que aconteceu entre vocês.
كنتُ مركزاً على صديق، كنت تحاول إصلاح ما حدث بينكما.

Lincoln, não sei o que aconteceu entre vocês os dois, mas o Bellamy conseguiu, ele está bem.
لا أعلم ما حدث بينكما الإثنين يا (لينكولن) لكن (بيلامي) نـجح في الـدخول , إنه بخير.

Não sei o que aconteceu entre vocês os dois.
لا أعلم ما حدث بينكما

O que quer que tenha acontecido entre vocês, não significou nada.
أيًا كان ما حدث بينكما بحق الجحيم لا يعنني بشيء

O que quer que tenha acontecido entre vocês, é culpa tanto dele quanto a sua.
و مهما كان ما حدث بينكما فهو خطؤه مثلما هو خطؤك بالضبط

o que aconteceu entre vocês os dois...
ما حدث بينكما...

O que quer que tenha acontecido entre vocês, não interessa, está bem?
ما حدث بينكما لا يهم