- Cala-te! Se quiseres mesmo saber o que aconteceu à tua mãe, vem falar comigo. | Open Subtitles | إذا كنت تريد حقًا أن تعرف ما حدث لوالدتك |
O que aconteceu à tua mãe, o que aconteceu aos teus amigos. | Open Subtitles | , ما حدث لوالدتك ما حدث لأصدقائك |
Vamos descobrir o que aconteceu à tua mãe, prometo-te. | Open Subtitles | سنكتشف ما حدث لوالدتك أعِدُك |
A polícia descobrirá o que aconteceu à sua mãe. - Eu descobrirei o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | دع الشرطة تعلم ما حدث لوالدتك دعني أعرف ما حدث لك |
Lamento o que aconteceu à sua mãe. | Open Subtitles | آسف بشأن ما حدث لوالدتك |