"ما حدث ليلة البارحة" - Traduction Arabe en Portugais

• que aconteceu ontem
• a noite passada

Eu sei que as pessoas se mudam para estes sítios para estarem sós. Mas o que aconteceu ontem vai continuar.
حضرة الشريف، أعلم أن الناس ينتقلون لأماكن بعيدة ليتركوا وشأنهم، ولكن ما حدث ليلة البارحة سيستمر في الحدوث

Diz-me só o que aconteceu ontem à noite.
أخبرني فقط ما حدث ليلة البارحة

Depois do que aconteceu ontem, eu diria que não.
،بعد ما حدث ليلة البارحة فأنا لا أثق بك

- Na verdade, duas e meia. Não me lembro do que aconteceu a noite passada.
مرتبن ونصف في الواقع لا أتذكر ما حدث ليلة البارحة

Não é só pelo que se passou a noite passada.
لا يؤرّقني فقط ما حدث ليلة البارحة.

Bob, quero falar contigo acerca do que aconteceu ontem.
بوب) أريد التحدّث معك.. حول) ما حدث ليلة البارحة

Estou só um pouco nervosa com tudo o que aconteceu ontem.
من جراء ما حدث ليلة البارحة

Eu queria explicar a noite passada.
أرغب بشرح ما حدث ليلة البارحة