"ما خسرناه" - Traduction Arabe en Portugais

• que perdemos

Substituímos o que perdemos quando nos perdemos. A excitação do risco.
كنّا نستبدل ما خسرناه حينما خسرنا بعضنا البعض، إثارة المخاطر.

Não foi nada, comparado com o que perdemos hoje!
كان لا شيء مقارنة مع ما خسرناه اليوم

O jogo de basketball não foi só o que perdemos nessa noite.
لعبة كرة السله لم تكن كل ما خسرناه تلك الليله

- Recomeçar. Recuperar tudo o que perdemos.
للبدء من الجديد واسترداد كلّ ما خسرناه وسُلبناه.

Podem triplicar os rendimentos que perdemos na Hessington Oil.
يسعه أن يزيد إيرادتنا 3 أضعاف ما خسرناه من شركة هيسنغتن

Não fica longe, é modesto em tamanho, mas é um belo substituto para o que perdemos, e o nobre está disposto a vender-no-lo por um preço
قصر جميل ليس بعيدا، متواضع في الحجم ولكن أكثر من ملائم لاستبدال ما خسرناه والنبيلة على استعداد لبيع لقب لنا لأرض مقابل ثمن

Porque se achas que depois de tudo aquilo que passamos, de tudo aquilo que perdemos, que não estou disposto a morrer para te impedir... estás enganado.
‫لأنك إن ظننت أنني بعد كل ‫ما مررنا به وكل ما خسرناه ‫لست مستعداً للموت لردعك... ‫فأنت مخطىء

- Não foi por isso que perdemos. - O homem é um idiota.
إنها ليست ما خسرناه - الرجل أحمق -

Mais aquilo que perdemos desde então.
بالأضافة ما خسرناه من قبل