| Pessoas dizem que mudei o visual, O que achas ministro? | Open Subtitles | الناس تقول بأن نظرات عيتي تغيرت ما رأيك يا وزير؟ |
| Serve perfeitamente. O que achas Jimmy? | Open Subtitles | سيكون هذا لطيفاً ما رأيك يا ، جيمي ؟ |
| O que achas, Casey, uma tenda de t-shirts? | Open Subtitles | ما رأيك يا كايسي , أتريد فكرة القمصان؟ |
| O que achas, Frank? | Open Subtitles | يمكن أن تكوني الشخص الذي ينهي هذا الوباء. ما رأيك يا "فرانك"؟ |
| Esperto, lúcido, racional. Sargento, O que achas? | Open Subtitles | ذكي, عاقل, منطقي, ما رأيك يا رقيب |
| - Ai sim? O que achas Chefe? | Open Subtitles | ما رأيك يا رئيس؟ |
| Então O que achas miuda | Open Subtitles | ما رأيك يا صغيرتي ؟ |
| O que achas, pai? | Open Subtitles | ما رأيك يا أبي ؟ |
| E tu O que achas, G? | Open Subtitles | ما رأيك يا جي ؟ |
| O que achas? | Open Subtitles | ما رأيك يا قطتى؟ |
| - O que achas? | Open Subtitles | ما رأيك يا نورستاد؟ |
| O que achas, Emílio? | Open Subtitles | إذاً، ما رأيك يا إميليو؟ |
| O que achas, Salem? | Open Subtitles | ما رأيك يا سالم ؟ |
| O que achas, Ray? | Open Subtitles | ما رأيك يا راي؟ |
| Gallagher, O que achas? | Open Subtitles | ما رأيك يا جالاجير ؟ |
| O que achas, Gallagher? | Open Subtitles | ما رأيك يا جالاجير ؟ |
| A cada qual o seu papel. O que achas, Tom? | Open Subtitles | يمكنك أن تخوض حربك الخاصة فحسب، ما رأيك يا (توم)؟ |
| O que achas, Mary? | Open Subtitles | ما رأيك يا مارى؟ |
| Então, O que achas? | Open Subtitles | ما رأيك يا صاح؟ |
| O que achas, Boca? | Open Subtitles | ما رأيك يا باكو؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 