"ما زال علي" - Traduction Arabe en Portugais

• Ainda tenho

Ele tem razão, Toulouse. Ainda tenho de acabar a música.
إنه محق يا تولوز ما زال علي أن أنهي الموسيقى

Ainda tenho de passar pela alfândega quando chegar?
ستأخذكِ مباشرةً إلى هونغ كونغ لكن ما زال علي عبور أمن المطار، صحيح؟

Ainda tenho de resolver algumas merdas com ela, mas fico feliz por ter ficado tudo bem entre vocês.
ما زال علي العمل على بعض الأمور معها ولكن.. أنا مسروره بأنكما الإثنان جيدان

Ainda tenho que provar que consigo fazer "Chassé".
ما زال علي أن أثبت أنني أستطيع القيام بخطوة الانزلاق

- Eu Ainda tenho 12 minutos e meio para escrever.
ما زال علي أن أكتب 12 دقيقة ونصف

Ainda tenho de testar algumas coisas.
ما زال علي التأكد من بعض الأمور.

Mas Ainda tenho que registar a arma.
ولكن ما زال علي ترخيص السلاح

Não, Ainda tenho de me arranjar.
لا ما زال علي ان استعد