"ما سبب وجودي" - Traduction Arabe en Portugais

    • Porque estou
        
    • Porque é que estou
        
    • Por que estou
        
    Estou certo de que a maioria de vocês se pergunta Porque estou aqui. Open Subtitles أنا واثق بأنّ معظمكم يحك رأسه متسائلاً عن السبب ما سبب وجودي هنا
    - Diz. Não seria mais fácil se eu te dissesse Porque estou aqui? Open Subtitles الن يكون فقط سهلاً لو اخبرتك ما سبب وجودي هنا ؟
    Desculpe, mas Porque estou aqui? Open Subtitles إذا سمحت لي، ما سبب وجودي هنا؟
    Porque é que estou aqui em cima outra vez? Eu disse-te... Open Subtitles ما سبب وجودي هنا ثانيةً؟
    Nada em mim é normal. Por que estou aqui? Open Subtitles لا شيء طبيعي بشأني ما سبب وجودي هنا حتى؟
    - É um mundo terrível. Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا ؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا ؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا ؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا يا صاح؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا؟
    Porque estou aqui? Open Subtitles والآن، ما سبب وجودي هنا؟
    Porque estou aqui, Wagner? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا ، يا (فاغنر)؟
    Porque é que estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا؟
    Então Porque é que estou aqui? Open Subtitles لذا ما سبب وجودي هنا؟
    Porque é que estou aqui? Perdoar-te? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا؟
    Por que estou aqui? Open Subtitles ما سبب وجودي هنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus