"ما عملت من" - Traduction Arabe en Portugais

• que trabalhei

Mas não podes ser o primeiro a disparar, ameaçando tudo por que trabalhei.
لكنّي لا أريد منك أن تطلق الرصاصة الأولى وتهدّد كلّ ما عملت من أجله.

Alguém está ficando perigosamente perto de descobrir quem eu sou, e se descobrirem, podem destruir tudo pelo que trabalhei.
يقترب أحدهم من اكتشاف حقيقتي. وإن فعل فسيدمّر كل ما عملت من أجله.

Roubou-me tudo por que trabalhei a vida toda.
سرق كل شيء كل ما عملت من اجله طوال حياتي

Tudo por que trabalhei pelo cano abaixo, por causa de um erro estúpido.
كل ما عملت من أجله ذهب هباءً... بسبب خطأ وحيد غبي...