"ما عملك" - Traduction Arabe en Portugais

    • O que faz
        
    • O que fazes
        
    • O que é que faz
        
    • O que você faz
        
    • Em que é que trabalha
        
    É bem madura. O que faz? Open Subtitles هذا هو سن النضج ، ما عملك ؟
    - O que faz na vida? Open Subtitles ما عملك ؟ محامى..
    O que faz aos sábados à noite? Open Subtitles ما عملك ليلة السبت؟
    Então, O que fazes, Raymond? Open Subtitles ما عملك يا رايموند؟
    O que fazes exactamente? Open Subtitles ما عملك بالضبط؟
    Uns segundos após, perguntou-me: "A menina, O que é que faz?" TED بعد بضعة ثوان سألني: إذن ما عملك ؟
    O que faz na vida, meu amigo? Open Subtitles ما عملك يا صديقي؟
    Não sei nada sobre si. O que faz? Open Subtitles لا أعلم شيئاً عنك ما عملك ؟
    - O que faz, Stan? Open Subtitles ما عملك يا ستان ؟
    Então, O que faz aqui? Open Subtitles إذا ، ما عملك هُنا ؟
    O que faz exatamente? Open Subtitles ما عملك تحديدًا؟
    O que faz, Mr. Open Subtitles ما عملك يا سيد تايلور؟
    Então, O que faz aqui? Open Subtitles أخبرني، ما عملك هنا؟
    - Bem, conte-nos O que faz. Open Subtitles - حسنا،اخبرنا ما عملك.
    - O que fazes em Nova Iorque? Open Subtitles ما عملك الحقيقي في نيويورك؟
    Então, O que fazes tu, Noah? Open Subtitles -نوح! ما عملك ؟
    Bem. Então O que fazes? Open Subtitles -بخير، ما عملك إذاً؟
    O que é que faz exactamente para o Sr. Widmore, Matthew? Open Subtitles ما عملك بالضبط لدى السيّد (ودمور) يا (ماثيو)؟
    Prazer conhecê-lo. O que é que faz, Tom? Open Subtitles سرني لقاءك ، ما عملك يا "توم"؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus