Découvrez nos services en

    "ما قولكم" - Traduction Arabe en Portugais

    • O que dizem
        
    • que me dizem
        
    • O que acham
        
    Este Verão, nós os três. O que dizem? Open Subtitles لما لا نذهب ثلاثتنا هذا الصيف , ما قولكم ؟
    Muito bem, muito bem, O que dizem de deixarmos o carro fora disto e prosseguirmos a pé. Open Subtitles حسناً, حسناً, ما قولكم سنترك السيارة خارج هذا الموضوع ونستمر بذلك على الاقدام
    O que dizem, rapazes? Open Subtitles ما قولكم يا رجال؟
    O que me dizem? Open Subtitles للعمل على كاثدرائيتنا ما قولكم ؟
    Então, senhores? O que acham? Open Subtitles حسناً، أيها السادة، ما قولكم ؟
    O que dizem, rapazes? Open Subtitles ما قولكم , يا رجال ؟
    O que dizem, amigos? Open Subtitles ما قولكم يا أصحاب ؟
    - Sim. - O que dizem, meus? Open Subtitles أجل , ما قولكم يا رفاق ؟
    O que dizem, meus senhores? Open Subtitles ما قولكم يا رفاق ؟
    -Qual é, rapazes, O que dizem? Open Subtitles -هيا يارجال , ما قولكم ؟
    Bem, O que dizem, rapazes? Open Subtitles -حسناً، ما قولكم يا فتية؟
    Então? O que dizem? Open Subtitles ما قولكم ؟
    O que dizem? Open Subtitles ما قولكم
    O que dizem? Open Subtitles ما قولكم ؟
    O que me dizem de esperarmos aqui mesmo? Open Subtitles ما قولكم أن نظل ننتظر هنا ؟
    O que me dizem? Open Subtitles ما قولكم ؟
    que me dizem? Open Subtitles ما قولكم ؟
    O que acham? Temos de nos preparar! Open Subtitles و نزين المنزل معاً ما قولكم بهذا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus