Découvrez nos services en

    "ما هذا يا" - Traduction Arabe en Portugais

    • que é isto
        
    Amigo, sei o que é isto. Open Subtitles يا صاح, أنا أعرف ما هذا, يا صاحبى ما هى ؟
    que é isto, pai? Open Subtitles ما هذا يا أبي ؟
    - É ferrugem nos canos. - O que é isto, Tracy? Open Subtitles الأنابيب صدئة - ما هذا يا "ترايسي"؟
    O que é isto, soldado Pyle? Open Subtitles ما هذا يا جندي بايل ؟
    Raios! - O que é isto querida, vais-me prender? Open Subtitles ما هذا يا عزيزتي؟
    O que é isto? Open Subtitles ما هذا يا رفاق؟
    Frank! que é isto? Open Subtitles ما هذا يا فرانك ؟
    Depois de telefonar à minha mãe. Vai ser de gritos. O que é isto, meu? Open Subtitles سأضربك ما هذا يا رجل؟
    Sei o que é isto, Chefe. Open Subtitles أعرف ما هذا يا رئيس
    que é isto, Peyton? Open Subtitles ما هذا يا بيتون ؟
    O que é isto? Peter? Open Subtitles ما هذا يا بيتر ؟
    O que é isto, Locke? Open Subtitles ما هذا, يا لوك؟
    Sabes o que é isto? Open Subtitles هل تعرف ما هذا يا ادم ؟ ؟
    Adam, sabes o que é isto? Open Subtitles هل تعرف ما هذا يا ادم ؟ ؟
    Estamos só a tentar perceber o que é isto. Ted. Open Subtitles نحن فقط نحاول أن نفهم ما هذا يا (تيد)
    Sebastian, o que é isto? Open Subtitles ما هذا يا سيباستيان؟
    - O que é isto? Open Subtitles ما هذا يا رجل ؟
    - Querida, o que é isto? Open Subtitles ما هذا يا عزيزتي؟
    - O que é isto, Lancelot? Open Subtitles ما هذا يا لانسيلوت؟
    O que é isto, senhor? Open Subtitles ما هذا يا سيدي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus