Découvrez nos services en

    "ما هذه الرائحة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Que cheiro é este
        
    • Que cheiro é esse
        
    • O que é este cheiro
        
    • O que é esse cheiro
        
    • Que cheiro é aquele
        
    • O que cheira tão
        
    • Que raio de cheiro é este
        
    • Que fedor é este
        
    • Que cheirinho é este
        
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة فى هذه الغرفة ؟
    Que cheiro é este pela casa? Open Subtitles المنزل عابق بالدخان. ما هذه الرائحة ؟
    Estava a mudar os lençóis de uma cama grande... e de repente dou por mim a pensar, "Que cheiro é este?" Open Subtitles كنت ابدل الشراشف في سرير ملكي ومن ثم قلت لنفسي , " ما هذه الرائحة " ؟
    Não sei Que cheiro é esse. Eu limpei tudo. Open Subtitles لا أعرف ما هذه الرائحة لقد نظفت كل ما استطعت تنظيفه
    Ouve lá, Que cheiro é esse que tens sempre? Estás a falar de quê? Open Subtitles ما هذه الرائحة النتنة التي بك دائما؟
    Mas Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة الكريهة؟
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    Que cheiro é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة الكريهة؟
    Espera aí! Que cheiro é este? Open Subtitles أنتظر قليلاً ما هذه الرائحة ؟
    Ei, Que cheiro é esse? Open Subtitles أنتم, ما هذه الرائحة بحق الجحيم؟
    Que cheiro é esse? Open Subtitles ما هذه الرائحة حسناً، لا أستطيع إستعمال
    Alguém merece uma pausa. Que cheiro é esse... Open Subtitles أحدهم إستحق استراحة ما هذه الرائحة ؟
    O que é este cheiro? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    O que é esse cheiro? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    Que cheiro é aquele? Open Subtitles ما هذه الرائحة ؟
    O que cheira tão bem? Open Subtitles ما هذه الرائحة الجميلة ؟
    Que raio de cheiro é este, meu? Open Subtitles ما هذه الرائحة بحق الجحيم يا رجل؟
    Perdoai, senhora, Que fedor é este? Open Subtitles اعذريني , سيدتي لكن ما هذه الرائحة الكريهة البشعة ؟
    - Que cheirinho é este? Open Subtitles ما هذه الرائحة الطيبة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus