Qual é o nome do seu companheiro de apartamento que lamenta muito e faria tudo... | Open Subtitles | ما هو اسم صديقك فى الشقة الذى هو اسف جدا وسيعمل أى شئ |
Qual é o nome do tipo com quem ela te anda a trair? Eu vou resolver os teus problemas. | Open Subtitles | -سوف أحل لك مشكلتك ما هو اسم ذلك الرجل الذي تخرج معه |
Como se chama o seu coelhinho? | Open Subtitles | أين هي؟ مهلا ، ما هو اسم الأرنب الخاص بك ؟ |
Novamente, Qual é o nome da mulher do Harding? | Open Subtitles | ما هو اسم زوجة هاردينغ مجددًا ؟ |
Eu não sou a médica-legista. Como se chama a sua filha? | Open Subtitles | لست الطبيب الشرعي ما هو اسم ابنتك؟ |
Qual era o nome da mulher com a qual disse estar? | Open Subtitles | ما هو اسم السيدة التي ادعيت انك كنت معها؟ |
Qual é o nome do seu personagem? | Open Subtitles | ما هو اسم الشخص الذي تقوم بدوره؟ |
- Ouça, Qual é o nome do programa? | Open Subtitles | ما هو اسم البرنامج؟ |
Então, Qual é o nome do jogo? | Open Subtitles | لذا ، ما هو اسم اللعبة ؟ |
Qual é o nome do agente? | Open Subtitles | ما هو اسم ذلك الضابط ؟ |
Como se chama o do peito peludo? | Open Subtitles | ما هو اسم ذلك الرجل؟ الرجل الذي لديه شعر في صدره؟ |
Como se chama o gerente? | Open Subtitles | ما هو اسم الشخص الذي يعمل عنده؟ |
Como se chama o sítio onde és segurança? | Open Subtitles | ما هو اسم المكان حيث تعمل كحارس؟ |
Arial, Qual é o nome da rapariga, em quem esbarrei agora? | Open Subtitles | ارييل، ما هو اسم الطفلة أنا صدم فقط في؟ |
Qual é o nome da academia? | Open Subtitles | ما هو اسم الصالة الرياضية الخاصة بك؟ |
Qual é o nome da tua médica? | Open Subtitles | ما هو اسم طبيبتك ؟ |
- O meu pai faz biscoitos. - Como se chama a empresa? | Open Subtitles | ـ ما هو اسم المخبز؟ |
Como se chama a sua aldeia? | Open Subtitles | ما هو اسم قريتك ثانية؟ |
Qual era o nome do cargueiro? | Open Subtitles | ما هو اسم تلك السفينة؟ |
Qual o nome dos bares? | Open Subtitles | ما هو اسم ذلك الملهى الذي كنتما تلتقيان فيه؟ |
E comemos uma bela pizza. Como se chamava a pizzaria de ontem? | Open Subtitles | إذا أيها العنيفون ما هو اسم محل البيتزا |
Como é que se chama a estrada? | Open Subtitles | ما هو اسم الطريق؟ |
Qual é o nome de solteira da tua mãe? Não, não é isso. | Open Subtitles | ما هو اسم الأوسط لأمك؟ |