"ما هو الرقم" - Traduction Arabe en Portugais

    • Qual é o número
        
    • - Qual é
        
    • Que número
        
    • Qual é o recorde
        
    • Qual é a combinação
        
    -Podia marcar um número por mim? -Com certeza. Qual é o número? Open Subtitles يمكنك الاتصال بهذا الرقم من اجلي بالتأكيد ما هو الرقم
    Qual é o número, naquele bocado de papel? Open Subtitles ماذا عن هذه الورقه ؟ ما هو الرقم المكتوب عليها ؟
    -Certo. Qua/ é o número? -Mia, Qual é o número? Open Subtitles ما هو رقم الهاتف ميا، ما هو الرقم ؟
    Exército, Qual é o número de série do rifle? Open Subtitles أيها العسكري، ما هو الرقم التسلسلي الموجود على البندقية؟
    Qual é o número mágico em que acordas e estás finalmente pronto? Open Subtitles ما هو الرقم السحري الذي سوف يفيقك وأخيرا سيجعلك مستعد؟
    Exército, Qual é o número de série do rifle? Open Subtitles أيها العسكري، ما هو الرقم التسلسلي الموجود على البندقية؟
    Mas a pergunta é: Qual é o número mágico? TED لكن السؤال هو: ما هو الرقم السحري؟
    A contagem do dia, diz lá, amigo. Qual é o número mágico? Open Subtitles فات الأوان،إستسلم، ما هو الرقم السحري؟
    - Qual é o número? Open Subtitles ما هو الرقم ؟ - إنه في الدفتر -
    - Qual é o número, Sr. White? Open Subtitles ما هو الرقم يا سيد وايت؟ "53."
    Qual é o número, garoto? Open Subtitles ما هو الرقم أيها الصغير؟
    Qual é o número? Open Subtitles ما هو الرقم الجديد؟
    Qual é o número? Open Subtitles ما هو الرقم الذي عليها ؟
    Qual é o número da extensão? Open Subtitles ما هو الرقم الداخلي ؟
    Agora, Qual é o número, outra vez? Open Subtitles الآن، ما هو الرقم مرة أخرى؟
    Qual é o número de série da arma de Chi-wai? Open Subtitles ما هو الرقم التسلسلى لسلاح شاى واى)؟ )
    Qual é o número? Open Subtitles ما هو الرقم ؟
    Qual é o número? Open Subtitles ما هو الرقم ؟
    - Não há nada aí dentro. - Qual é a merda da combinação? Open Subtitles لا يوجد شئ بالداخل ما هو الرقم السري اللعين؟
    Que número marcava? Que número? Open Subtitles ما هو الرقم الذي إتصلت به ؟
    Qual é a combinação do seu cofre? Open Subtitles ما هو الرقم السرى لخزنتك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus