"ما هو اليوم" - Traduction Arabe en Portugais

• Que dia é hoje
• Qual é o Ponto Frio

Sei Que dia é hoje, mas há coisas que temos de discutir.
أن أعلم ما هو اليوم لكن هناك أشياء يجب أن نناقشها

Quer dizer, ela provavelmente não faz ideia de Que dia é hoje.
أعني , من المرجّح أنّها لا تعلم حتى ما هو اليوم

Sei Que dia é hoje. Temos uma carrinha cheia de flores. Mas despacha-te, Reed, estamos atrasados.
أنا أعلم ما هو اليوم, لدينا شاحنة مليئة بالزهور على الأقل إسرع نحن متأخرين

Vai ver Que dia é hoje.
انظر في التقويم وأخبرني ما هو اليوم

- Nem sei Que dia é hoje.
-انا لست حتى متأكداً ما هو اليوم

E lembras-te Que dia é hoje?
هل تذكرين ما هو اليوم ؟

Garfield, adivinha Que dia é hoje.
غارفيلد،إحزرْ ما هو اليوم

Mas lembras-te Que dia é hoje?
و لكن أتذكر ما هو اليوم ؟

Nem sei Que dia é hoje.
انا حتى لا أعلم ما هو اليوم

Diabos, nem sabe Que dia é hoje.
أنتَ لا تعرف ما هو اليوم حتّى

Sabes Que dia é hoje?
أتعلم ما هو اليوم ؟

Tu sabes Que dia é hoje, certo?
أنت تعرف ما هو اليوم ، صحيح ؟

- Sabes Que dia é hoje?
-هل تعلمون ما هو اليوم

É do género, "o quê? Que dia é hoje?".
-كان ينسينا ما هو اليوم حتّى

Que dia é hoje?
ما هو اليوم

Que dia é hoje?
ما هو اليوم ؟

Que... Que dia é hoje?
ما هو اليوم ؟

Que dia é hoje, Jervás?
ما هو اليوم ، (جيرفاس)؟