"ما يحدث بعد" - Traduction Arabe en Portugais

    • O que acontece depois
        
    • o que existe depois
        
    • o que acontece então
        
    • que acontece depois de
        
    O que acontece depois disto é um monte de informação roubada. Open Subtitles ما يحدث بعد ذلك هو مجموعة كبيرة من سرقة المعلومات
    Hoje, dizem que tem novas informações sobre O que acontece depois de morrermos. Open Subtitles اليوم , الناس يقولون بأن لديه معلومات جديدة حول ما يحدث بعد الممات
    Hoje, dizem que tem novas informações sobre O que acontece depois de morrermos. Open Subtitles اليوم , الناس يقولون بأن لديه معلومات جديدة حول ما يحدث بعد الممات
    Seria capaz de imaginar o que existe depois da morte? .. Open Subtitles هل يمكنكَ تخيل ما يحدث بعد الموت؟
    ..a menina Assaoui viu, claramente, o que existe depois da morte! Open Subtitles الآنسة (أساوي) كانت ترى بوضوح ما يحدث بعد الموت
    Quando neste mundo encontramos algo assim o que acontece então é outra coisa. Open Subtitles ولكن عندما نفعل ذلك أخيرا ما يحدث بعد ذلك هي قصة أخرى
    Sei algumas coisas, coisas importantes sobre O que acontece depois de morrermos. Open Subtitles أنا أعرف بعض الأشياء, بعض الأمور الهامة جدا حول ما يحدث بعد مماتك
    O que acontece depois depende de boas pessoas que fazem o melhor trabalho possível. Open Subtitles ما يحدث بعد ذلك يعود للأناس الأخيار الآخرين الذين يؤدّون وظيفتهم بأفضل طريقة ممكنة
    Já viram essa parte. Vamos ver O que acontece depois. Open Subtitles لقد رأيتم هذا الجزء بالفعل لذا لنرى ما يحدث بعد ذلك
    O que acontece depois depende de boas pessoas que fazem o melhor trabalho possível. Open Subtitles ما يحدث بعد ذلك يعود للأناس الأخيار الآخرين الذين يؤدّون وظيفتهم بأفضل طريقة ممكنة
    Senhor, eu já vi isto, quero saber O que acontece depois. Open Subtitles سيدي, لقد سبق وأنت رأيت هذه المشاهد مراراً وتكراراً أريد أن أعرف ما يحدث بعد هذا
    Mais ou menos isso, mas descobri que O que acontece depois, é que é o mais importante. Open Subtitles لكن أجد ما يحدث بعد ذلك هو الأكثر أهمية
    Está errada sobre O que acontece depois de morrer. Open Subtitles أنت مخطئة بشأن ما يحدث بعد وفاتك
    Elas devem ter feito alguma coisa para merecer esse castigo. Só posso guiar essas miúdas para um caminho mais justo. O que acontece depois disso é com elas. Open Subtitles اذا من المؤكد انهم اقترفن شيئا استحققن عليه ذلك العقاب انا استطيع فقط ان ارشد اولائك الفتيات الى اكثر الطرق صلاحا ما يحدث بعد ذلك يعتمد عليهم
    - O que acontece depois não é importante. Open Subtitles ما يحدث بعد إنجاز المهمة ليس مهمًا
    E o que acontece então? Open Subtitles ما يحدث بعد ذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus