| Confia no Major Mason. Tens de que fazer tudo o que ele diz. | Open Subtitles | يجب ان تثقي بالقائد ميسون وتفعلي كل ما يقوله لك |
| Faz o que ele diz, agente. Ouviste o agente federal. | Open Subtitles | إفعل ما يقوله لك , لقد سمعت ما قاله العميل |
| - Faz o que ele diz. | Open Subtitles | - أفعل ما يقوله لك - هيا, دعنا نخرج من هنا يا ريتشي |
| É melhor fazeres o que ele diz. | Open Subtitles | . من الأفضل ان تفعلين ما يقوله لك |
| Meu Deus, faz o que ele diz, por favor. | Open Subtitles | " جون " بحق المسيح يا" جون " أفعل ما يقوله لك |
| - Vá lá para o sofá. - Faz o que ele diz. | Open Subtitles | هيا اجلسا على الاريكة بسرعة - اعملي ما يقوله لك ، اعملي ما يقوله لك - |
| - Não, Dean-o, faz só o que ele diz, está bem? | Open Subtitles | (كلا, يا (ديـ (دين) إفعل ما يقوله لك فقط, حسنًا؟ |
| Faz o que ele diz. | Open Subtitles | افعل ما يقوله لك |
| Fazei o que ele diz. | Open Subtitles | إفعل ما يقوله لك |
| Faz o que ele diz. | Open Subtitles | افعل ما يقوله لك |
| - Sempre fazes o que ele diz? | Open Subtitles | هل تفعل دوما ما يقوله لك ؟ |
| É só você continuar a fazer, tudo o que ele diz. | Open Subtitles | فقط استمر في فعل ما يقوله لك |
| - Faça o que ele diz. | Open Subtitles | -إفعل ما يقوله لك |
| Faça o que ele diz, por favor! | Open Subtitles | -من فضلك أفعل ما يقوله لك |
| - Não faças o que ele diz. | Open Subtitles | - لا تفعل ما يقوله لك. |
| - Faz o que ele diz, Hutch. | Open Subtitles | -" أفعل ما يقوله لك يا " هاتش |
| -Dale, faz o que ele diz. | Open Subtitles | افعل ما يقوله لك يا (ديل) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 