Eu estou no jogo de futebol da Beth, com minha ex-esposa, que está aqui com meu ex-jardineiro. | Open Subtitles | أنا أحضر مبارة كرة قدم مع زوجتي السابقة والتي أتت بصحبة بستانيّ السابق |
Vou voltar ao meu encontro, vou preparar-me para um jogo de futebol americano importante. | Open Subtitles | سأتسلّل عائدًا إلى حفل لمّ شملي، لديّ مبارة كرة قدم كبرى لأستعدّ لها |
Parece que esta é uma noite de um grande jogo de futebol ou algo assim, tipo estatal. | Open Subtitles | اشعر كما لو انها ليلة مبارة كرة قدم كبيرة او ماشابه ، كمبارة وطنية |
Consigo fingir ser atencioso. Tenho estado a ver um jogo de futebol durante esta discussão. | Open Subtitles | .يمكنني أن أصطنع اللطف لقد كنت أشاهد مبارة كرة قدم طوال فترة دردشتنا |
O Conor tem um jogo de futebol. Tudo bem. | Open Subtitles | لا بأس, يجب أن أعود للمنزل كونور" لديه مبارة كرة قدم" |
O filho dele não tem um jogo de futebol em Alexandria? | Open Subtitles | إبنه لديه مبارة كرة قدم في "الإسكندرية" أليس كذلك؟ |
em '98, num jogo de futebol! | Open Subtitles | بسنة 1998 ! خلال مبارة كرة قدم |
Não é nada mais que um jogo de futebol. | Open Subtitles | لا شيء مبارة كرة قدم |
E agora, se não se importa gostaria de ver um jogo de futebol. | Open Subtitles | أفضل أن أشاهِد مبارة كرة قدم! |