Segundo sei, as mulheres pagam muito dinheiro pelas aulas de dança no varão. | Open Subtitles | حسبما فهمت، فإن النساء تدفع مبالغ طائلة لارتياد دورس رقص على العمود |
Não te preocupes. Ele vai receber muito dinheiro por tratar do "Corvo". | Open Subtitles | لا تقلقي عليه هو سيتقاضى مبالغ طائلة لاهتمامه بـ"ريفن" |
As pessoas vão pagar muito dinheiro pelo concerto. | Open Subtitles | الناس دفعو مبالغ طائلة لحضور هذه الحفلة |
Investi muito dinheiro nela. | Open Subtitles | لقد صرفت عليها مبالغ طائلة |
Custou muito dinheiro ao governo. | Open Subtitles | لقد كلفت الحكومة مبالغ طائلة |
Acabou de me custar muito dinheiro. | Open Subtitles | كلفتني مبالغ طائلة |
O prognóstico não é bom, Kevin. Está prestes a perder muito dinheiro. | Open Subtitles | التكهن هنا ليس جيداً، (كيفن) توشك على خسارة مبالغ طائلة |
Sobretudo porque tudo o que eu sabia sobre os judeus era que pagavam muito dinheiro ao meu pai para virem da América até à Ucrânia em férias. | Open Subtitles | "أولاً, لأن كلّ ما عرفته عن الشعب اليهودي" "هو أنهم كانوا يدفعون لوالدي مبالغ طائلة" "(ليذهبوا في عطلات من (أميركا) إلى (أوكرانيا" |
Henry, faço muito dinheiro. | Open Subtitles | يا (هنري) .. أنا أكسب مبالغ طائلة |