| Por isso é que liguei, porque quero o projeto e todos pensarão que é muito cedo. | Open Subtitles | حسنا لهذا دعوت. أريد هذا المشروع عندما كلّ شخص ما زال يعتقد بأنّه مبكّر جدا. |
| Não, é muito cedo. É muito cedo! | Open Subtitles | كلا، إنه مبكّر جدا، إنه مبكّر جدا |
| - Não, é muito cedo. - Reed... | Open Subtitles | لا، إنه مبكّر جدا |
| Sozinha, como um encontro... mas é muito cedo. | Open Subtitles | وحدي، كموعد لكنّه مبكّر جدا |
| -... liga muito cedo. | Open Subtitles | -تتصل مبكّر جدا . |
| É muito cedo. | Open Subtitles | إنه مبكّر جدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 