"متاسفة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Lamento
        
    • Desculpa
        
    Grayson... - Lamento muito. Open Subtitles انا متاسفة جداً , كان هذا بالخطأ
    Sim, senhor. Lamento muito por tudo isto. Open Subtitles نعم سيدي ♪ I've been loving you too long ♪ انا متاسفة بِأن هذا
    Lamento teres sido apanhada. Open Subtitles متاسفة على هذه الخسارة
    Desculpa dizer-te as coisas assim, mas queria ligar por... Open Subtitles ,أنا متاسفة لاني قلت لك ذلك ولكنني أعتقدت بأنه ينبغي علي
    Não, a Desculpa é minha por ter trazido aquela coisa para a tua casa. Open Subtitles لا ، انا متاسفة لاحضاري ذلك الشيئ الي منزلك
    Desculpa não te ter encontrado. Open Subtitles انا متاسفة جدا لانني لم استطع العثور عليكي
    - Deveras que Lamento. - Que fizeste? Open Subtitles انا متاسفة ماذا فعلتي؟
    O Peter contou-me o que aconteceu. - Lamento teres sido arrastado para isto. Open Subtitles ، لقد أخبرني (بيتر) بما جرى . إنني متاسفة لأنك تورطت معنا
    - Lamento imenso Tommy. Open Subtitles -اني متاسفة جدا تومي يجب ان اذهب
    Lamento muito isso. Open Subtitles {\pos(192,220)}.وأنا جد متاسفة لهذا
    - Lamento muito. Open Subtitles -انا متاسفة
    Peço imensa Desculpa. Open Subtitles انا متاسفة جدا جدا
    Pois. Desculpa. Open Subtitles نعم، أنا متاسفة.
    - Certo. Desculpa. Conor! Open Subtitles حسنا انا متاسفة ؟
    Sim. Desculpa, preciso de encontrar o Roman. Open Subtitles نعم , متاسفة يتوجب عليَ ايجاد (رومان)
    Desculpa. Open Subtitles متاسفة اذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus