"متجرها" - Traduction Arabe en Portugais

• sua loja
• boutique

A propósito, esta era a minha mãe, na sua loja de bijuterias, em Londres.
عذرا، هذه والدتي، بالمناسبة، في متجرها للخرز في لندن.

A Abby há-de abrir a sua loja, um dia. Escrevam o que digo.
آبي ستقوم بفتح متجرها الخاص تذكروا كلامي

Percebi isso ao visitar a sua loja.
آوه, أنا أعرفها, إنها حقاً تحب قضاء الوقت في متجرها

A boutique dela não vai muito bem.
متجرها الصغير ليس في حالة جيدة

Olha, Kira tem 15 anos e tem a sua própria boutique.
انظري (كيرا) في الخامسة عشرة وحصلت على متجرها الخاص

Tinha a paixão da moda e trabalhou numa fábrica de confeções na baixa de Manhattan, até poupar o suficiente para abrir a sua loja de roupas femininas.
كانت شغوفة بالموضة وعملت في معمل خياطة في جنوب منهاتن، إلى أن ادخرت ما يكفي من المال لفتح متجرها الخاص للملابس النسائية.

Óptimo Entendeste Vê por exemplo Mrs. Mooney E a sua loja de empadas
هذا جيد , لقد فهمت قصدي خذ على سبيل المثال , سيدة [موني ] و متجرها للفطائر

A Corin transferiu a sua loja para Society Hill há um mês.
نقلت (كورين) متجرها إلى سوسايتي هيل قبل شهر

Bem, sabemos que se esconde algures na parte norte do bosque... vasculhámos cada centímetro da sua loja, destruímos a sua casa...
{\pos(190,210)}نعرف أنّها تختبئ في الغابة الشماليّة وقد فتّشنا كلّ بوصة مِنْ متجرها قلبنا منزلها رأساً على عقب حتماً أخلت كلّ شيء قبل أيّام