| - Tenho de trabalhar. - Preciso abrir a Magic Box. | Open Subtitles | أقصد , لديّ وظيفة لأذهب إليها يجب أن افتح متجر السحر |
| Vou com o Giles à " Magic Box " , comprar material para as novas sessões de treino. | Open Subtitles | جايلز وأنا سنذهب إلى متجر السحر لشراء لوازم , للتدريبات الجديدة |
| Antes de mais, quero agradecer-vos a missão sucedida ontem à noite na " Magic Box " . | Open Subtitles | مرحبا في البداية أحب أن أشكر الجميع علي غارتهم الناجحة علي متجر السحر الليلة الماضية |
| Sinto-me uma bruxa numa loja de magia. | Open Subtitles | هذا المكان يبدو جيداً أوه أشعر بأني ساحرة في متجر السحر |
| Xander, segue-o. Anya, Willow, vão à loja de magia. | Open Subtitles | اكساندر لاحقه.آنيا ويلو اذهبا إلي متجر السحر. |
| E houve um incidente numa loja esotérica, à luz do dia. A polícia teve dificuldades para encobrir. | Open Subtitles | و كان هناك حادث فى متجر السحر و فى وضح النهار |
| E houve um incidente numa loja esotérica à luz do dia. A polícia teve dificuldades para encobrir. | Open Subtitles | و كان هناك حادث فى متجر السحر و فى وضح النهار |
| Ver a placa "Fechado" na Magic Box deu-me arrepios. | Open Subtitles | ويوجد إشارة "مغلق"علي متجر السحر والذي جعل بدني يقشعر |
| Para a " Magic Box " . Encomendei lá umas coisas. | Open Subtitles | متجر السحر لدي تعاويذ لأفعلها أيضاً |
| Metade disso é da Magic Box. | Open Subtitles | نصف هذه الأشياء من متجر السحر |
| - Magic Box, a sua paragem para... | Open Subtitles | - متجر السحر خطوة واحدة |
| A Buffy ligou. Ela ficará na loja de magia e fará uma patrulha. | Open Subtitles | لقد اتصلت بافي تقول أنها ستذهب مباشرة من متجر السحر لعمل دورية |
| Até posso ir à loja de magia se alguém me acompanhar. | Open Subtitles | يمكنني حتي الذهاب إلي متجر السحر الآن طالما أن هناك احد معي طوال الوقت |
| Podemos ir a uma loja de magia e comprar-te alguns truques. | Open Subtitles | بامكاننا ان ناخذك الى متجر السحر و تحصل على بعض الخدع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 