| Anda, totó, é a livraria de BD. | Open Subtitles | هيا ايها الاحمق انه متجر المجلات الكرتونية |
| É a livraria de BD. É a livraria de BD. | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية انه متجر المجلات الكرتونية |
| É a livraria de BD. Vamos. | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية |
| A loja de banda desenhada está aberta. | Open Subtitles | متجر المجلات المصورة لا يزال مفتوحاً |
| Talvez a loja de banda desenhada esteja a arder. | Open Subtitles | ربما متجر المجلات الهزلية يحترق |
| É a livraria de BD. | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية |
| A livraria de BD. | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية |
| É a livraria de BD. | Open Subtitles | انه متجر المجلات الكرتونية |
| Diz aqui que o mago dos efeitos especiais, Tom Savini, vai estar na loja de banda desenhada esta noite. | Open Subtitles | مكتوب هنا أن المؤثرات الخاصة من تقديم (توم سافيني) سيكون في متجر المجلات المصورة الليلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 