"متحكماً" - Traduction Arabe en Portugais

• controle
• no controlo

Quando estou lá em cima, é aí que estou no controle.
عندما أكون في السماء هناك أكون متحكماً بكل شيء

Sim, bem, caso voce nao tenha notado, voce nao esta exatamente no controle agora.
حسنٌ, في حال كونك لمْ تلاحظ أنت لست متحكماً بالأمور الآن تماماً

Se eu estava no controle ou não...
فيما لو كنتُ متحكماً ...بالأمر ام لا

Se se quer estar no topo, é preciso estar sempre no controlo.
اذا اردت ان تكون في القمة عليك ان تكون متحكماً طوال الوقت

Quero que saibas qual é a sensação de não estar no controlo.
أريدك أن تعلم كيف سيكون الشعور عندما لا تكون متحكماً

Ele parece estar no controlo, para mim.
انه يبدو لي متحكماً فيها بشكل جيد