"متحكمين" - Traduction Arabe en Portugais

• dominadores

Só existem cinco dominadores de ar no mundo todo,
هناك فقط خمسة متحكمين بالهواء في العالم بأكمله

Mas não está sozinho. Há outros dominadores de ar. E eles querem ajudar-te.
لكنك لست لوحدك , هناك متحكمين بالهواء آخرين وهم سيساعدوك

Procuramos dominadores de ar para virem connosco... até ao Templo de Ar do Norte.
نحن نبحث عن متحكمين بالهواء للأنضمام إلينا في معبد الهواء الشمالي

Vi dominadores de fogo a fugirem da explosão.
رأيت متحكمين بالنار يخرجون من النار

Após 170 anos, novos dominadores de ar.
بعد 170 سنة , متحكمين بالهواء جدد

Há novos dominadores de ar.
هناك متحكمين بالهواء جدد وأنا سأجدهم

Novos dominadores de ar na cidade?
متحكمين جدد في المدينة ؟

Pensei que como vamos a Ba Sing Se... procurar dominadores de ar, devíamos ir com estilo.
, أعتقدت إذا نحن سنذهب إلى (با سينغ سي) للبحث عن متحكمين بالهواء فيجب أن نقوم بذلك بأسلوب عصري !