O Dan? - Não. Sou especialista em comportamento humano. | Open Subtitles | لا , صدقنى أنا متخصص فى سلوك الإنسان |
Este jovem é especialista em pastelaria veneziana. Aqui temos um exemplo do trabalho dele. | Open Subtitles | وهذا الشاب الصغير متخصص فى معجنات فيينا |
É especialista em demolição industrial. | Open Subtitles | هو متخصص فى مجال المتفجرات |
O meu pai é um escritor especializado em aventuras. | Open Subtitles | إن والدى كاتب متخصص فى الكتابة عن المغامرات |
Sou um investigador. Sou especializado em emissões nucleares ácidas... | Open Subtitles | أنا باحث كيميائى متخصص فى علم الأحماض النووية... |
Ele é profissional em apanhar falhas de polícias. | Open Subtitles | إنه متخصص فى الإمساك بالشرطة الفاسدين |
Sou especialista em... terapia do luto. | Open Subtitles | أنا متخصص فى... استشارة الحزن. |
O Richard é especialista em fenómenos sobrenaturais, | Open Subtitles | ان (ريتشارد) متخصص فى الظوهر الغير طبيعيه |
- Sou especialista em acidentes. | Open Subtitles | - انا متخصص فى حالات الحوادث. |
Isso, logicamente, levou-me a John Dee, especialista em línguas herméticas, e nem preciso dizer, | Open Subtitles | ذلك بالطبع, قادني إلى (جون دي) والذي هو متخصص فى اللغات السحريّة والآن, ليس على أن أخبركم ..... |
Você é especialista em... | Open Subtitles | - نعم. إذا انت متخصص فى... . |
O amigo aqui é especializado em mercadoria falsificada. Se precisa de um rolex falso? | Open Subtitles | وهذا متخصص فى بيع البضائع المقلدة على أنها أصلية |
Sou especializado em segurança VIP e empresarial. | Open Subtitles | انا متخصص فى حماية كبار الشخصيات و الشركات. |
Não ias querer o apoio de um profissional em caso de problemas? | Open Subtitles | ألن تريدِ مساعدة من متخصص فى حالة سوء الأمور؟ - .. بلا مزاح، النساء كانوا - |