Isto é o que te estou a tentar ensinar, minha jovem padawan. | Open Subtitles | هذا ما احاول ان اعلمه لك متدربتى الصعيرة |
- Os textos do arquivo só nos podem ensinar parte do todo, minha jovem padawan. | Open Subtitles | نصوص المحفوظات يمكنها فقط تعليمك جزء من الصورة متدربتى الصغيرة |
Tinhamos a situação bem controlada, minha pequena padawan. | Open Subtitles | نعم نحن كنا مسيطرون على الوضع جيدا متدربتى الصغيرة |
Olha, sei que somos amigos, mas, como és minha estagiária, talvez me devesses chamar algo sem ser "sexy", está bem? | Open Subtitles | انظرى , اعرف اننا اصدقاء ولكن منذ ان اصبحت متدربتى ربما يجب ان تنادينى بشى غير المثير |
Millie, esta é a Gigi, a minha estagiária. | Open Subtitles | ميلى هذة جيجى متدربتى |
Agradeça à minha padawan. | Open Subtitles | عليك ان تشكر متدربتى من اجل هذا |
Mas eu gosto tanto da tua companhia, minha padawan. | Open Subtitles | ولكنى اتمتع بصحبتك جدا متدربتى |
Desculpem a minha padawan. | Open Subtitles | اعذروا متدربتى |