"مترو الإنفاق" - Traduction Arabe en Portugais

    • do metro
        
    • o metro
        
    De onde posso ver uma placa do metro. Open Subtitles حيث يُمكنك أن ترى لائحة مترو الإنفاق.
    De onde posso ver uma placa do metro. Open Subtitles حيث يُمكنك أن ترى لائحة مترو الإنفاق.
    Nesse momento, quando ouvi aquilo, fui projetado para fora da carruagem do metro para uma noite em que eu estava a ser transportado numa ambulância do passeio onde tinha sido esfaqueado para a ala de traumatizados do Hospital St. Vincent, em Manhattan. Acontecera que um gangue TED وفي تلك اللحظة، عندما استمعت إلى ذلك، قفزت بذهني من عربة مترو الإنفاق في ليلة عندما كنت في سيارة إسعاف من على الرصيف حيث طعنت إلى غرفة الصدمات بمستشفى "سانت فنسنت" في "مانهاتن"، وما حدث كان أن عصابة أتت من "بروكلين".
    Tenho de voltar para casa sem usar o metro. Open Subtitles لا بد لي من الحصول على الصفحة الرئيسية دون استخدام مترو الإنفاق.
    Foste tu quem me disse que já não podia usar o metro, por isso agora ando nas ruas, a pedalar como um doido como o Il Postino. Open Subtitles أنت واحد الذي قال لي أنا لا يمكن أن تتخذ مترو الإنفاق بعد الآن، حتى الآن أنا هناك في الشوارع، من ركوب الدراجات الهوائية لحياتي مثل فوكين "إيل بوستينو".
    É o que interessa". Então, ouvi "bing-bong", as portas do metro fecharam-se e a minha estação era a seguir. Olhei para os estudantes e pensei: "Vou levantar a camisa e mostrar-lhes". e depois pensei: "Não. Isto é o metro da cidade de Nova Iorque. "Isso pode levar a outras coisas". Pensei que eles tinham de ir assistir a uma palestra. TED وثم أسمع، "بنج بونج"، وأبواب مترو الإنفاق وتغلق، ومحطتي ستكون المحطة القادمة، وأنظر إلى هؤلاء الشباب، وأذهب، أفكر في نفسي، "سأرفع قميصي وأعرض لهم، "--(ضحك)- ثم أفكر، "لا، هذا هو مترو الإنفاق في مدينة نيويورك، هذا سوف يؤدي إلى أشياء أخرى. " (ضحك) وفقط أفكر، لديهم محاضرة للذهاب إليها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus