"متر في الثانية" - Traduction Arabe en Portugais

• metros por segundo

Os neurónios propagam lentamente em axónios, a 100 metros por segundo.
تتكاثر الخلا العصبية ببطىء في محاور عصبية، 100 متر في الثانية أو أكثر.

Calculámos que os membros se moviam numa velocidade de pico entre 10 metros por segundo até 23 metros por segundo.
فما وجدناه كان أن الأطراف كانت تتحرك بأقصى سرعة تتراوح مابين 10 متر في الثانية حتى تصل إلى 23 متر في الثانية.

Dispara uma bala 120... a uma velocidade inicial de 1.247 metros por segundo.
يـُطلق الرصاصات الحديدية بسرغة 1472 متر في الثانية حسناً؟

Sabemos hoje que a luz viaja precisamente a 299.792.458 metros por segundo.
الآن نحن نعلم أن الضوء يسافر وبدقة، بسرعة 299,792،458 متر في الثانية

Os estímulos negativos recebidos... viajam da sua fonte ao seu destino, o córtex sensorial, a meros 100 metros por segundo.
عندما يُنظر للمؤثرات السلبية، تتنقل من مصدرها إلى وجهتها. القشرة المركزية، بسرعة 100 متر في الثانية فقط.

Como todos os objectos, um carro em queda livre vai acelerar 9,8 metros por segundo, ao quadrado.
كسائر الأشياء عربة في سقوط حر تنطلق بنسبة 9، 8 متر في الثانية

A velocidade de subida é de 3,16 metros por segundo.
سرعة الصعودية و 3.16 متر في الثانية الواحدة.

Dispara uma língua comprida, a 15 metros por segundo!
ينطلق لسانها بسرعة 15 متر في الثانية

Subida a 225 metros por segundo.
يرتفع بمعدل 225 متر في الثانية