Deficiente, inseguro e o homem mais poderoso do Mundo Ocidental. | Open Subtitles | عاجز و متزعزع و الرجل الأقوى في العالم الغربي. |
Além de ser extraordinariamente inseguro, sobretudo no que respeita à sua herança católica. | Open Subtitles | كما أنه متزعزع وبشكلٍ كبير خصوصاً حول إرثه الكاثوليكي |
Ela é insensível e ele é inseguro. | Open Subtitles | إنها متبلدة الشعور و هو متزعزع |
Tem de me dar ouvidos. Têm um aparelho instável capaz de destruir a ilha toda e está partido. | Open Subtitles | عليكم الإصغاء إليّ، لديكم جهاز متزعزع قادر على تدمير هذه الجزيرة بأسرها |
instável e capaz de destruição sem sentido. Miúda, estava a pensar. | Open Subtitles | متزعزع و قادر على الدمار وبلا جدوى أنت ، لقد كنت أفكر |
E talvez seja uma alucinação, mas... tudo na minha vida parece instável, excepto isso. | Open Subtitles | وربما تكون هلوسة ولكن كل شئ في حياتي متزعزع ماعدا ذلك |
- Criticava-me, levava-me ao limite, insultava-me e fazia-me sentir inseguro e perdido. | Open Subtitles | -كلا كان يوبخني، يخاشنني ويسبني ويجعلني متزعزع الثقة وتائه |
Tonto, superficial, pateticamente inseguro. | Open Subtitles | أحمق ، فاسد ... . متزعزع الثقة بشكل مثير للشفقة |
Fazer-me parecer insignificante e inseguro. | Open Subtitles | تافهاً و متزعزع. |
Regime instável. | Open Subtitles | نظام حكم متزعزع |
Está um pouco instável. | Open Subtitles | .حسناً، إنه... متزعزع قليلاً |