Se esta mulher não fosse casada com um deputado, dava cabo dela. | Open Subtitles | سوف أركل هذه المرأه أذا كانت ليست متزوجه من عضو الكونجرس |
A minha mãe vem cá fingir que ainda é casada com o meu pai por causa do meu avô. | Open Subtitles | أمي قادمه لتدعي انها لا تزال متزوجه من والدي أمام جدي |
Fui casada com um médico mais de 40 anos | Open Subtitles | لقد كنت متزوجه من طبيب لما يزيد عن أربعين عاماً |
- Ainda estás casada com aquele gordo? | Open Subtitles | هل مازلت متزوجه من الرجل العجوز , السمين ؟ |
casada com Jeremy Watkins, advogado de defesa. | Open Subtitles | متزوجه من جيريمي اتكينز، محامي الدفاع للمقاطعة |
Fui casada com ele. Dei-lhe três filhos. | Open Subtitles | كنت متزوجه من هذا الرجل , وانجبت له 3 ابناء |
Mas a mulher da igreja era casada com o Dwight. | Open Subtitles | ولكن المراه التي تدير الكنيسه هو متورط معها بالسابق كانت متزوجه من دويت |
A bela Diana casada com um idiota. | Open Subtitles | السيدة الرائعه دايانا متزوجه من ابله. |
Eu sei que a vossa filha está casada com o meu parente. | Open Subtitles | أنا أعلم ابنتك متزوجه من قريبي. |
Procuradora casada com um advogado de defesa? | Open Subtitles | مدعية متزوجه من محامي الدفاع ؟ |
Sou casada com James Fraser, sobrinho do Senhor do Castelo. | Open Subtitles | متزوجه من جايمس فرايز أبن أخت الليرد |
Também é casada com um agente do FBI. | Open Subtitles | وهى أيضا متزوجه من عميل فيدرالى |
Mas eu ainda sou casada com o Max. | Open Subtitles | لكنني مازلت متزوجه من ماكس. |
Há a Helen, era casada com o irmão mais novo do Richard, o Leo, que morreu há alguns anos. | Open Subtitles | هناك (هيلين) كانت متزوجه (من شقيق (ريتشارد) الأصغر (ليو ومات منذ عدة سنوات |
Dez anos fui casada com Deepak. | Open Subtitles | كنت متزوجه من " ديباك " لعشر سنوات |
Estou casada com o meu trabalho. | Open Subtitles | الان انا متزوجه من عملي |
"Chamo-me Violet Turner e estou casada com o seu irmão Pete". | Open Subtitles | اسمي فايلوت ترنر وأنا متزوجه من بيت . |
Então, é casada com o Jay. Onde é que prendeu o seu cão-guia? | Open Subtitles | أنتِ متزوجه من (جاي) أين قمت بربط الكلب الخاص بضعاف النظر ؟ |
Fui casada com um polícia. | Open Subtitles | .انا كنت متزوجه من شرطه |
A vossa filha está casada com um parente meu. | Open Subtitles | ابنتك هي متزوجه من قريبي. |